Sie sind auf der :Startseite arrow e-Newsletter arrow Der Lichtblick Touristisch arrow Liste der Zusammenfassungen "Der Lichtblick" für Touristen
Cabecera flash
Der Lichtblick (Neu) Nº119
Der Hafen Málaga empfängt während der Feria de Agosto fünf Kreuzfahrtschiffe mit rund 20.000 Passagieren und 4.000 Besatzungsmitgliedern. Der Lichtblick macht 2 Monate Pause. Willkommen bei der 3. Almena Flamenca in Alozaina. Ensemble Benavente beim 5. Portón del Teatro. Ökologische Vielfalt im Landkreis Guadalteba. Kulturfestival im Mondschein. Familientradition bei Bodegas Málaga Virgen. Retrospektive Solanas in Málaga. Tennis und Spaß beim Turnier in Yunquera. Restaurant Tapateo – jeder Tag ein Genuss. Familienurlaub im Playabella Spa Gran Hotel. Riogordo ganz im Zeichen der Fiesta. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº118
Stierkampf bei Kerzenlicht. Der Koch Francisco Gálvez aus Malaga ist der Gewinner des von Adecco Hostelería Verliehenen Preises für den Besten Küchenchef Andalusiens. Rock für alle beim Festival in Alhaurín. „Una noche en Broadway” zu Gast in Fuengirola. Idyllisches Valle del Guadalhorce. Málaga trägt für die Feria sein Festgewand. Grab von Tempranillo – lebendige Geschichte in Alameda. Mutterliebe und Denkanstöße - Ausstellung „Maternidades“. Sport und Solidarität beim Turnier Gómez y Molina. Der Zauber des La Reina Zíngara betört die Sinne. Übernachten in Málaga - Hotel Vincci Posada del Patio. Freilichtmuseum in Genalguacil. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº117
Am 28. Juli gibt Julio Iglesias in der Malagueta das erste Europa-Konzert seiner Tournee Starry Night. Der Country Club La Quinta ist Schauplatz des 17. Golfturniers zugunsten der Vormundschaftsstiftung Fundaspandem. Alejandro Fernández gastiert mit neuer CD in Málaga. Teatro Espinel - erste Kulturadresse in Ronda. Wanderung zu Fuensanta und Rio Turón. Fischen an Bord der Luna 7. Entdecken Sie den Naturpark Sierra de Grazalema. Palacio del Marqués de Beniel in Vélez-Málaga. Die Sommersaison im Hippodrom Costa del Sol. Tapas und üppigere Mahlzeiten im Mesón La Cepa. Glamour im Gran Hotel Guadalpín Banús. Fiestas de Santa Ana – Tradition in Salares. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº116
Die Costa del Sol feiert die Virgen del Carmen, die Schutzpatronin der Fischer. Die Ausschreibung für den 3. Wettbewerb des besten Nachwuchssommeliers ergeht an alle andalusischen Hotelfachschulen. Joaquín Sabina – Rockkultur in Málaga. Das Ateneo setzt Maßstäbe in der Kultur Málagas. Von Canillas de Albaida zum Puerto de Cómpeta. Ein Blick aus der Seilbahn in Benalmádena. Die großartigen Dolmen Antequeras. Freizeit und Unterhaltung im Kulturzentrum Pablo Ruiz Picasso. Städtische Sportanlage Arroyo de la Miel. El Rescoldo: Eleganz und Innovation in Málaga. Luxus im NH Alanda Hotel & Spa. Begeisterung bei der Feria de Santiago in Montejaque. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº115
Fuengirola ist die einzige Stadt Spaniens, die für all ihre Strände die blaue Flagge erhielt. Der Kreuzfahrttourismus in Málaga verzeichnet einen jährlichen Zuwachs um etwa 30%. Für 2015 werden 1,2 Mio. Kreuzfahrtpassagiere in der Stadt erwartet. Saal Gades – Ausdruck der Kultur. Kultur im Cervantes-Theater Álora. Wanderung zum Gipfel von Istán. Selwo Marina – eine Reise jenseits der Ozeane. Entdecken Sie den Naturpark Sierra de las Nieves. Römisches Theater in Málaga – Erinnerung an längst vergangene Zeiten. Sportgenuss pur im Polideportivo Vélez-Málaga. Fusion aus Andalusien und Kastilien-León in Málaga. Exklusivität im Gran Hotel Benahavís & SPA. Entdecken Sie die Ölmühle in Ojén. 

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº114
Rincón setzt jetzt Bluetooth zur Förderung des Tourismus in der Gemeinde ein. Estepona veranstaltet seinen traditionellen Mittelaltermarkt. Castillo El Bil Bil - vom Wohnhaus zum Kulturcenter. Kulturmittelpunkt Teatro Cánovas. Steineichenparadies Arroyo de la Fuenfría. Hinein ins Abenteuer im Aqualand Torremolinos. Das Naherholungsgebiet der Costa del Sol. Eine Festung voller Geschichte und Tradition. Sportbegeisterung im Fußballstadion „El Pozuelo”. Tapagenuss im Mesón Lo Güeno. Den Körper verwöhnen im Hotel Crowne Plaza. Weinkultur pur im Weinmuseum Málaga. 

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº113
Euroal 2010 öffnet im Juni ihre Pforten. Monda feiert seine traditionelle Wallfahrt zu Ehren von San Roque. Kultur in der „Finca El Portón” in Alhaurín de la Torre. Eleganz des Theaters Ciudad de Marbella. Die Strecke Alcázar - La Maroma erkunden. Tivoli World - Spass an der Costa del Sol. Prestige und Tatkraft in Estepona. Kulturreichtum der Kathedrale von Málaga. „Virgen del Carmen” – Schwimmsport ohnegleichen. Kreative Küche im Restaurant Qundia. Hotel Balcón de Europa – Genuss in Nerja. Die Alcazaba – Festung und Palast. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº112
Yunquera – einer der wenigen Orte Spaniens, in denen Fronleichnam noch am traditionellen Donnerstag begangen wird. Die Abteilung Golf des Tourismusverbands der Costa del Sol stand unter den Gastgebern des Jahres 2009 im Mittelpunkt der Eröffnungsveranstaltung für den SALME’S CUP 2010. Auditorium Eduardo Ocón in Málaga. Palacio de la Paz in Fuengirola. Von Benaoján nach Cortes de la Frontera. Ambiente mit Niveau im Café Calle de Bruselas. Funktionalität im Messe- und Kongresszentrum. La Malagueta – der Tempel des Stierkampfs. Sportstadion José María Martín Carpena. Genuss nach Maß im Asador Marisquería Gutiérrez. Hotel Puente Romano – Luxus direkt am Meer. Die Altstadt Marbellas entdecken. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français



Der Lichtblick (Neu) Nº111
Die Provinzhauptstadt Málaga verfügt ab Mai über ihr erstes 5-Sterne-Hotel. Neue Version des „Lichtblick“ im Mai. Málaga Auditorium Club – das neue Musikkonzept. Bühnenvielfalt im Cervantes-Theater. Gastfreundliches Valle de Abdalajís. Das „Joven Ballet de Málaga“ im Theater Echegaray. Wandern in der Nähe von Tolox. Gemälde- und Skulpturenausstellung in Fuengirola. Basketball: Unicaja gegen Blancos de Rueda Valladolid. Restaurant Venta Cueva del Gato in Benaoján. Hotel Guadalpin Byblos Spa – Wellness in Mijas. Internationales Völkerfest in Fuengirola. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº110
Especial Trabuco – einzigartige touristische Festattraktion der Provinz. Das Hotel Guadalmina feiert seine offizielle Wiedereröffnung und sein 60-jähriges Bestehen. Sergio Dalma präsentiert sein neues Album in Málaga. „La leyenda de Maese Pérez el Organista” in Málaga. Canillas de Aceituno – maurisches Flair pur. Superbike Racing School – Motorsport in Benalmádena. Tradition auf dem Wanderweg Casa de la Nieve. Neue Edition des spanischen Filmfestivals. Top-Sportveranstaltungen im April - Leichtathletik und Tennis. Restaurant El Lago – Genuss für den Gaumen. Entspannung und Tradition im Alhaurín Golf Hotel & Resort. Würdigung der Saubohne beim Día del Verdeo. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº109
Wanderung Puerto Rico - Juanar - Ojén. Der Hafen von Benalmádena ist Schauplatz der 8. Seglerwoche der Costa del Sol. David Bustamante hautnah in Málaga. Málaga ist Schauplatz des Stücks „Dies Irae; en el Réquiem de Mozart”. Reizvolles Benalauría. Pferdegenuss in Torremolinos. Vom Flüsschen Zambrano auf den Abarcuza. Picasso in der Stierkampfarena La Malagueta. Hochkarätiges Tennis in Marbella. Geschmack und Genuss in der Taberna Uvedoble. Ruraltourismus im Hinterland Málagas. Passion und Kunst in der Karwoche Málagas. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français 


Der Lichtblick (Neu) Nº108

Eröffnung des Karwochenmuseums. Die Serranía de Ronda erhält ein Netzwerk von 25 Aussichtspunkten – das einzige seiner Art in Spanien. Die unermüdlichen Hombres G in Málaga. Tanzshow „El salto de Nijinsky“ in Málaga. Arabisch-andalusisches Flair in Canillas de Albaida. Magie für die ganze Familie im Saal Las Musas. Wanderroute zur Pinsapo de La Escalereta. Fotomanías 2010 im Kulturzentrum Málaga. Internationale Judo-Elite zu Gast in Málaga. Schlemmen mit Meerblick in Benalmádena. Exklusivität und Luxus im Hotel Park Plaza Suites. Feiern Sie in Cuevas del Becerro den „Día de la Vieja”. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français



Der Lichtblick (Neu) Nº107
Fußgängerweg und Aussichtsterrasse auf der Alcazaba in Archidona. Estepona ist das Reiseziel Andalusiens, das 2009 den größten Buchungszuwachs verzeichnete. Pastora Soler zu Gast im Cervantes-Theater. „Der Club der unsichtbaren Frauen“ in Málaga. Árchez – maurische Station auf der Mudéjar-Route. Den Geist verwöhnen mit Elana Rosenbaum und Wellmind. Route zum Tajo de Doña Ana und Tajo de Gómer. Andalusisches Kino in Cala del Moral. Revanche gegen den Xerez im Rosaleda-Stadion. Vergnügen und Business im Restaurant La Espuela. Ins Paradies zwischen Estepona und Marbella. Viel Aroma am „Día de la sopa mondeña“. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº106
La Cala Resort - im 5. Jahr hintereinander die größte Golfanlage Spaniens. Eröffnung des Besucherzentrums für Vorgeschichte in Guadalteba in Ardales. Carlos Segarra auf der Bühne in Arriate. Das Alameda zeigt „Seis clases de baile en seis semanas”. Ein Bummel durch Fuente de Piedra. Traumhafte Disney-Prinzessinnen auf dem Eis. Der 6-Röhren-Brunnen in Gaucín. Die Zarzuela „Cádiz” zu Gast in Málaga. Mijas Cup – auf die Plätze, fertig … los. Mediterrane Kochkunst im Restaurant Albacara. Die Geschichte Áloras im Hostal Don Pero. Benarrabá – Metropole der guten Küche. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº105
Wochenende der „Sopas Moriscas” in Casarabonela. Die Regionalregierung Andalusien erklärt das Verdiales-Fest zum besonders schützenswerten Kulturgut. „Grandes Dúos” im Les Roches Marbella. Flötenzauber in Málaga. Marbella – Tourismushochburg in Málaga. Feiern Sie den Valentinstag in einer römischen Therme. Wanderstrecke zur heiligen Kastanie. Besuch im Volkskunstmuseum Málaga. Internationales Badmintonturnier der Senioren. La Cocina de Salguero – Fusion aus Baskenland und Málaga. Entdecken Sie eine traumhafte Welt im Resort Sol Andalusí. Schlachtfest in Ardales. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº104
Zahlreiche Fußballteams halten ihr Wintertraining in La Cala Resort ab. Alhaurín de la Torre stellt seine erste offizielle Wanderstrecke vor. Flamencoabend in Málaga mit El Barrio. „Patadas” zu Gast im Cánovas-Theater Málaga. Moclinejo – lebendige Geschichte Málagas. Meisterschaft im „Mus“-Spiel in Torremolinos. Entdecken Sie die Sierra de Huma. Shantala Shivalingappa – zwischen Orient und Okzident. 2. Turnier der Padel-Meisterschaft Estepona. Mediterrane Küche mit arabischen Einschlägen in unvergleichlichem Rahmen. Cortijo Jabonero – kleiner Gutshof in Stadtnähe. Fest zu Ehren des Schutzpatrons in Benamargosa. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº103
Im Jahr 2009 gab das Tourismusbüro der Stadt durchschnittlich 276 Besuchern pro Tag Auskunft. Das Referat für Infrastruktur startet die 7 Projekte von Ico-Turismo in Rincón. Klassische Musik für die Kleinsten in Málaga. „Sin honra no hay amistad”- Theater in Málaga. Almogía – Straßen voll Kultur und Tradition. Betreuung der Kleinsten im Chiqui Tín. Ausflug in das Tal der Sijuela. Bilderausstellung von Roger Cummiskey in Coín. Top-Basketball beim Spiel Unicaja - Entente Orléanaise. Taberna Matahambre – feiner Geschmack in Torremolinos. Genuss in Mijas - Océano Beach Hotel. Comares im Galagewand zu Ehren seines Schutzpatrons. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº102
Macharaviaya verleiht seinen Brunnen aus dem 18. Jahrhundert neuen Glanz. 5 000 Euro Investition in die Ausschilderung des Zugangs zum Wanderweg Las Arquillas. „Vinagre y Rosas” mit Joaquín Sabina. Das Moskauer Ballet mit dem „Nussknacker“ zu Gast in Mijas. Orangenblütenduft in Cártama. Die Messe MIMA zum nunmehr 6. Mal in Málaga. Eine Stadtführung durch Cómpeta. Weihnachtliche Stiche in Marbella. Vergnügen und Sport im Cerrado del Águila Golf & Resort. El Mesón de Diego – traditionelle Küche in Teba. Weihnachtsgala im Beatriz Palace & Spa. Die Heiligen Drei Könige kommen nach Málaga. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº101
Das ehemalige Bahnhofsgebäude von Rincón soll das neue Tourismusbüro und Besucherzentrum beherbergen. Das Nazaridendorf erhält den Preis Andanatura für nachhaltige Entwicklung. David Bisbal in Málaga. Shakespeare-Traum in Málaga. Comares – hoch über der Axarquía. Nino Bravo – das Musical zu Gast im Alameda-Theater. Benalmádena – Wanderweg zur Mina de la Trinidad. Das Glasmuseum in Málaga. Sportgenuss im Santa Clara Golf Marbella. Mediterrane Küche mit Blick auf die Bucht. Hotel María Cristina – Ruhe in Cala del Moral. Traubenmost- und Dörrfleischfest in Colmenar. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº100
Der Skate Plaza in Fuengirola wird Ende des Monats Wirklichkeit. Der Lichtblick für Touristen feiert seine 100. Ausgabe. „Dry Martina” – Debüt im Theater Echegaray. Kindermusical im Echegaray in Málaga. Benalmádena zwischen Meer und Gebirge. 19. Gastronomiewoche Mijas im CIOMIJAS. El Burgo – Mittelalterstrecke am Mühlgraben. Málaga zollt beim FANCINE dem Fantasy-Kino seinen Tribut. Speleologie in der Cueva de Nagüeles: Sport und Wissenschaft. Qualität und Kompetenz im „Restaurante Adolfo”. „Posada de Almogía ”-ruhig und behaglich. „Chanfaina”-Fest in Totalán. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 99
CIOMIJAS präsentiert sein Symposium mediterraner Aromen und Geschmacksstoffe. Die Regionalregierung investiert 4 Mio. € in die Sanierung der Hafengebäude in Estepona und Ausbau des Fischmarkts. Pereza im Auditorium Carpa de Invierno in Málaga. Intime Geständnisse im Theater Las Lagunas. Maurisches Flair in Casarabonela. Der Zirkus Ringling Bros zu Gast in Málaga. Unterwegs in Benalmádena - Wanderweg Tajo de la Sabia. Suso de Marcos aus La Coruña stellt im MUPAM aus. 8. Gebirgsmarathon Jarapalos. „El Perro Blanco” – Tradition und Trend in Málaga. Hacienda Puerta del Sol – Erholung in Mijas. Der Flamenco-Herbst in Tolox geht weiter. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 98
Die Strände El Cristo und La Rada wurden mit dem „Q“ für Qualität des ICTE zertifiziert. La Cala Resort erhält die Goldmedaille von Promotur. „Mamma Mía” im Cervantes-Theater. Vertraute Erinnerungen in La casa del abuelo. El Burgo – strategische Aussichtswarte. Eröffnung des Golfplatzes Valle Romano. Route der Almoraviden und Almohaden. Der unvergessene Chaplin im Rektorat der UMA. 5. Golf-EM für Journalisten. Grill „El Hacho” – internationale Küche in Gaucín. Hotel Don Agustín – Entspannung und Komfort in Manilva. Alcaucín zollt der Kastanie seine Anerkennung. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 97
Piñero, Torrance und Rocca zu Gast beim Benahavís Senior Masters. Fuengirola veranstaltet im November den 1. Wettbewerb für erotische Tapas. Konzert des Philharmonieorchesters im Cervantes-Theater. „Rauch“ im Cervantes-Theater. Iznate – weißes Dorf im Hinterland der Axarquía. 2. Benefiz-Motorradtreffen in Mijas Costa. Naturlandschaft Steilküste Maro-Cerro Gordo. 1. Kongress für Bühnenkunst der Provinz Málaga. 19. Angelwettbewerb Un Sol De Ciudad. Herzlichkeit und gute Küche im Restaurant Chez Robert. Erholung am Meer im Hotel Málaga Picasso. Fest zu Ehren des Cristo de la Salud in Benamocarra. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 96
Spanischer Klassifizierungswettkampf des World Golfers’ Championship in La Cala Resort. Istán eröffnet im November ein Besucherzentrum zum Thema Wasser. „Málaga en Flamenco” geht weiter. ‚Una pareja de Miedo´ im Alameda-Theater. Árchez – Kleinod aus dem 12. Jahrhundert. 4. internationales Filmfestival Marbella. Wanderung zur Höhle Cueva del Viento. Ausstellung Johan Wahlstroms in Málaga. Sport und Gesundheit in Benalmádena. „Matahambre” – neues Lokal in Teatinos. Hotel Ciudad del Cine – Natur pur. ‚Sopa Perota’ – Suppe für alle in Álora. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 95
Legendäre Persönlichkeiten und charismatische Schauspieler kündigen die sechste Edition von Archidona Cinema an. Der 600. Jahrestag ist das zentrale Thema des Mittelaltermarkts. Raphael im Sportstadion Málaga. Die städtische Theatergruppe Esteponas auf der Bühne. Casares – von der Natur verwöhnt. Internationales Tango-Festival in Marbella. Wanderung von Frigiliana bis „La Presa”. Jack Pierson im CAC Málaga. Der Racing Santander kommt am dritten Spieltag der Liga nach Malaga. Mediterrane Küche mit Meerblick in Malaga. Holiday Polynesia – Exotik in Benalmádena. Rosinentag in El Borge. Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 94
Fuengirola bekommt das modernste Tourismusbüro der Costa del Sol, Alle Strände Esteponas erfüllen die Hygienevoraussetzungen zum Baden, Die Rhythmen Mayumanas im Cervantes-Theater, Humor zum Totlachen im Alameda-Theater, Igualeja – Blick über das Tal des Rio Genal, Therapien mit „flüssigem Gold“ in Estepona, Cómpeta würdigt seine Traditionen, Internationale Messe für zeitgenössische Kunst Marbella, internationale Flugschau in Málaga, Restaurant Marymar – Qualität direkt am Meer, Komfort und Relax im Hotel Balcón de Cómpeta, Ronda feiert im Stil der Goya-Epoche, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 93
Der Strand El Padrón in Estepona erlangt das „Q” für Qualität im Tourismus, Málaga Virgen richtet ein Stipendium für den Beruf des Sommeliers ein, Macaco beim 4. Festival der drei Kulturen, Das Theaterspiel erobert Alhaurín de la Torre, Arriate – Balkon des Guadalcobacín-Tals, Ópera Beach Club – Luxus und Relax in Benalmádena, Wandern in Frigiliana - Fuente del Esparto, Malerei und Kupferstich von Paco Aguilar in Riogordo, Tenniswoche in Estepona, Pura Gula – Neueröffnung in Torre del Mar, Substanz und Avantgarde im Hotel Vincci Málaga, Flamenco-Kunst beim 31. Festival in Ardales, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 92
Beginn der Bauarbeiten für das Folklore-Besucherzentrum in Benagalbón im September, Das Hotel Sol Príncipe Principito steigert seine Kategorie auf 4 Sterne, Chambao mit „Con otro aire” in ihrer Heimatstadt Málaga, Riogordo – Straßentheater mit „Mammaliturki”, Salares – malerische Lage zwischen Schluchten, Kochen lernen im Roca Tranquila, Weingut Los Frutales in Ronda, Ein Hoch auf den Muskateller in Cómpeta, Coín – Ausritt durch die Sierra, Tapeo de Cervantes – kreative Küche in Málaga, Finca Cortesín – Natur mit Meer und Gebirge, Feria de Málaga – das große Fest der Costa del Sol, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 91
Neues Freizeitangebot mit „Sommerterrasse“ auf der Aussichtsplattform des Castillo Sohail, Neues Besucherzentrum „Los Vigías del Territorio” im Castillo de Cañete la Real, Bunbury in Topform zu Gast in Estepona, „Jagd auf Bernarda Alba” in Fuengirola, Manilva – Tradition und Kultur am Meeresufer, Internationales Festival Cueva de Nerja, Kapelle Virgen de la Cabeza in Ronda, „La Caja Blanca” – Treff für junge Künstler, Málaga ist Austragungsort des Peace Cup 2009, Lounge Bar Liceo Playa in Rincón de la Victoria, Petit Palace Plaza – Behaglichkeit im Zentrum Málagas, Fuente de Piedra feiert seine Feria, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 90
Ojeando Festival 2009 - unbedingt vormerken!, Neue Shows zu Gast im Hotel Villa Padierna, Abendliche Musik im Hotel Molina Lario, Straßentheater beim Terral 2009, Gaucín mit Blick auf Afrika in der Ferne, Antequera veranstaltet sein Blues Festival, Höhle von Nagüeles – Speleologie in Marbella, Vélez-Málaga im Detail und gut orientiert, Der Davis Cup zu Gast in Marbella, Momo Lounge – die Gartenanlage des Momo, Resort Pierre & Vacances - Terrazas Costa del Sol, Volkstanzfestival in Coín, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 89
Fuengirola ist die landesweit einzige Gemeinde, in der 100 % der Strände die Blaue Flagge besitzen, Das Museum in Antequera wird zum Besucherzentrum der Stadt, Melendi- Konzert in Alhaurín, Mozart zum Abschluss der Opernspielzeit im Cervantes-Theater, Sedella – weißes Dorf mit gewundenen Gassen, Abendliche Kunst im Los Paragüitas, Canyoning in der „Kathedrale“ der Schluchten, Der Stier ist Kultur – ein neues Besucherprogramm in Marbella, Leichtathletik mit Niveau in Málaga, Airen – Tradition und Avantgarde Hand in Hand, Hotel Don Benito – Vorliebe für die Natur, Fiestas Mayores in Estepona, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 88
Die Festivitäten von 7 Gemeinden wurden durch die Provinzialregierung zu Touristenattraktionen erklärt, Der Jardín de la Concepción eröffnet 6 neue Besucherareale, Alhaurín de la Torre – 36. Festival Torre del Cante, Unvergänglicher Molière in Málaga, Benamocarra – Geschichte in Azulejo-Fliesen, Das Internationale Festival in Mijas wächst, Wanderung durch die Sierra de Mijas, Buchbinderei und Radierung in Fuengirola, Countdown für 24 Stunden Sport, El Kiosco – traditionelle Küche am Stausee, La Huerta – Urlaub auf dem Land in Almogía, Tag des frittierten Kleinfischs in Torremolinos, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 87
Raphael und Serrat beim 14. Festival Ciudad de Fuengirola, Eine Wanderstrecke soll Estepona mit Sierra Bermeja verbinden, Pitingo – Flamenco ohne Korsett, Mecano-Musical in Málaga, Bummel durch die Altstadtstraßen Alfarnates, Antequera durch seine Geschmacksnoten entdecken, Pizarra im Detail - Route Contrastes y Azahar, Das innere Labyrinth von Rosa Isabel Vázquez, Die Steilküste von Maro im Kajak, Mesón Galego Antoxo – Geschmack des Nordens, Finca Cortesin – wohlverstandener Luxus, 11. Tapa-Fest in Rincón de Victoria, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 86
Geschichte und Sehenswürdigkeiten auf einem geführten Rundgang durch Vélez, Internationale Touristik-Profis spielen auf dem La Cala Resort, Pedro Guerra – ein Zwischenstop in Málaga, Der Hof des Pharao zu Gast im Cánovas-Theater, Coín – das „heitere Paradies“ des Wassers, Der Himmel in Benalmádena zum Greifen nah …mit dem Paraglider, Canyoning in Júzcar – La Sima del Diablo, Späte Skulpturen Picassos in Málaga, 2. Grand Prix der Costa del Sol, Restaurant Sarmiento – gutes Essen aus Málaga, Hotel Los Arcos – der Charme von Nerja, Alcaucín ehrt San Isidro, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 85
Antequera Golf im 3. Golf Player Circuit, Route der Mudéjar-Tapas und des Weins, Flamenco-Kunst von Konfusión in Marbella, Die besten Songs des Dúo Dinámico in Málaga, Wallfahrten und Fiestas in Alhaurín el Grande, Bio-Märkte im Valle del Guadalhorce, Wanderprogramm „Salidas abiertas”: Ursprung des río de la Villa, Die Buchmesse von Malaga - Bücher unter freiem Himmel, Sport in Nerja im Gala-Dress, Sport in Nerja im Gala-Dress, Casa Antonia – Traditionelles in der Serranía de Ronda, Novotel Málaga Aeropuerto, nahe am Geschehen, Frömmigkeit und Festambiente in Frigiliana, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 84
Das modernste Fremdenverkehrsamt der Costa del Sol steht bald in Fuengirola, Rincón präsentiert ein Investitionsprojekt für die „Cuevas“ und den „Parque Arqueológico“ von „El Cantal“, Chambao mit Fusion-Klängen in Málaga, Dornröschen – ein Ballettklassiker in Mijas, Wandern und Klettern in Benaoján, Aire Flamenco – Tanzen lernen und genießen, Wanderprogramm „Salidas Abiertas”: Álora – Valle de Abdalajís, J. Jaime Mota – Gesichter und Seelen der Welt, Geschwindigkeitsrausch in Torrox, Speisen direkt am Strand im La Plata - Casa Matilde, Hotel El Poeta in Ronda – Träume in Versform, 6. Landfest in Benamargosa, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 83
Sanyres Senior Resorts – ein neues Urlaubskonzept für Senioren, Macharaviaya trifft eine Vereinbarung für Besuche japanischer Touristen, Málaga en Flamenco – die Saeta im Mittelpunkt, Theaterpläne für einen angenehmen Sonntag, Auf den Spuren Almanzors in Torrox, Event-Management Alfombra Roja, Benalmádena: Puerto de las Ovejas - Calamorro, Susy Gómez stellt großformatige Fotos aus, Andalucía Tennis Experience in Marbella, Cortijo Los Chalanes – ein Synonym für Feiern, Hotel Mundatluz – Harmonie mit seinem Umfeld, Málaga feiert seine Karwoche 2009, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 82
Rincón de la Victoria bekommt ein Museum zum Thema Meerestraditionen, Auf Tapa-Tour in Fuengirola – eine neue Besucherattraktion der Stadt, Lieder zum Spielen in La Cala del Moral, Teatro del Velador präsentiert „La noche”, Bewegung im Freien in Villanueva del Rosario, Agua de Oriente – Orientbad in Benalmádena, 6. Programmreihe Zoologie und 10. Aufstieg auf La Maroma, Liebesbotschaften an der Costa del Sol, Aqvaslava - Deporcenter & Fitness Club, Restaurant Pedro Romero – eine sichere Wahl, Hotel Cerro de Híjar in der Nähe von Tolox, 13. Messe der Städte und Gemeinden Málagas, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français



Der Lichtblick (Neu) Nº 81
La Cala Resort bleibt die größte Golfanlage Spaniens, Die Website des Tourismusverbands verfügt über eine neue Rubrik für Fortbewegungsmöglichkeiten, Enrique Morente vertont Picasso-Werke, Kindertheater - „El gran traje”, Höhlen und Burgen in Ardales, Cino-Club Buñuel: „Hace mucho que te quiero”, Ruta de La Cala - Mijas Costa entdecken, Holländische Kunst in Rincón de la Victoria, Sport und Bewegung für Senioren, Marisquería Sal Gorda – zum Fingerlecken gut, Hotel Spa Albaicín – Wellness mitten in Coín, Igualeja – Messe und Prozession zu Ehren San Gregorios, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 80
Benarrabá ist schauplatz des 8.gastronomiemarkts der Serranía de Ronda, Das Hotel H10 Andalucía Plaza präsentiert sich komplett renoviert, Alhaurín de la Torre im Jazz Rythmus, Charme aus Cádiz mit Paz Padilla, Karnevalstraditionen in Tolox, Spass garantiert bei der Todo Ocio Málaga 2009, Geologieroute Torcal de Antequera-Guadalteba, 6.Andalusische Kulturtage in Alhaurín, Marbella-Manolo Santana Racquets Club, Restaurant Marymar-glutenfrei essen in Manilva, Konfortabel logieren im Hotel Playamaro, Suppenfest zu Ehren de "Sopa de los Siete Ramales", Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu)Nº 79
La Colina bekommt einen bislang in Spanien einzigartigen aquafreizeitpark, Der mudéjar-zauber der Axarquía, Dúo del Sol-Zauberhafte Musik in Marbella, Musik und Fantasy-"Carlota no puede dormir", Besuch und Einkehr in Algatocín, Eissportclub Benalmádena, Von den Ruinen Bobastros bis La Encantada, Afrika mit den Augen Miquel Barcelós, Spanischkurse und Golfunterricht in Antequera, Bodegón del Alambique-ein Lokal mit Zukunft, Unvergesslicher Urlaub im Hotel Molino del Puente, Karnevalstreiben in den Strassen Málagas, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 78
Del Valle del Guadalhorce öffnet sich der ökologischen landwirtschaft und viehzucht, Das hotel La Viñuela erhält das Q für touristiche qualität, Progressive Rock mit Van der Graaf Generator, "Cinco horas sin marío"-das neue Stück von Síndrome Clown, Bummel durch Teba und seine Bauwerke, Bonsai-Museum in Marbella, Senderao Puente Romano-Brückenweg in Salares, "Mano a mano"-Stierkampft im Bild, Greenlife Marbella-Golf und Beschaulichkeit, Sternerestaurant Skina, Behagliches Ambiente in La Posada Azul, Lichterfest in Villanueva del Trabuco, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 77
Das ökohotel Puerto de Ojén öffnet seine pforten mit einem ansprechenden angebot, Istán-steinwurf mit der schleuder, Málaga Live feiert sein zweijähriges Bestehen, Saal Gades:"¡Petroff sólo quiere bailar!", Sonnengetrocknete Rosinen in Almáchar, Finca Siesta-Reitvergnügen in Estepona, Cerro Tavizna-felsiges Ziel in Montejaque, FNAC Málaga-Kommerz und Kultur, 23. Crosslauf Los Llanos del Nacimiento, CAC Málaga-kunstreiche Tafelfreuden, Cortijo Bravo-Persönlichkeit und Raffinesse, Feria zu Ehren des Hl.Sebastian, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 76
Weihnachten am urlaubsort-für jeden geschmack etwas, AEHCOS und das CIT Marbella verleihen Ihre järlichen preise a, "Jesus Christ Superstar" im Cervantes-Theater, Pinponclown-eine Maus auf dem Mond, Ojén-Geheimnisse und Branntwein, MIMA-Kinderparadies zu Weihnachten, Tolox- Cañada de las Carnicerías, Max Ernst-jenseits der Malerei, Lauro 27 Golf Resort-Sport und Natur, La Pala d'Oro Ristorante, Sich wie Zuhause fühlen im Don Pero in Alora, Nerja verabschiedet das Jahr im groâen Stil, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 75
Wandern-Umweltfreundlicher und gesunder tourismus, Coín ist schauplatz des 9. markts Valle del Guadalhorce, Málaga Ritual 2008: The Blind Boys of Alabama, "Cabaret Líquido"-Show von Laví e Bel, Cuevas del Becerro-klein aber oho!, Töpfertradition bei Cerámica Las Vistillas, Auf den Gipfel der Sierra de Mijas, "Málaga de leyenda"-Flamenco mit Andalusí- Flair, Segelsport-Memorial Isidoro Álvarez, El Refectorium-eine sichere Wahl, An Weihnachten zu Tisch im Hotel Zenit Málaga, Casarabonela-Fiesta de Los Rondeles, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 74
Zwei Sterneköche zu gast bei der zweiten internationalen zusammenkunft für Mediterrane küche, Das Museum für weine aus Málaga macht die weinbaukultur der provinz publik, Programmreihe,'La Música Contada'-Sr.Chinarro, Anthony Blake-Mentalismus aus nächster Nähe, Alameda-Land der 'Bandoleros' und Olivenbäume, Cine Club in Estepona: "Mil años de oración", Wandern in Mijas-Ruta de Las Cañadas, Bilderausstellung zum Thema Alkoholismus, Racket Club Fuengirola-Schule für Champions, Das Vino Mío erneuert seine Karte, Hotel/Restaurant Los Jarales-Entspannung garantiert, Lichterfest in Cuevas de San Marcos, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick(Neu)Nº 73
Marbella ist schauplatz der 'International Golf Travel Market', Ojén stellt seine neue besucherbroschüre vor, Internationales Piano-Festival in Marbella, Rafael Amargo in Mittelpunkt von "Tiempo muerto", Türme, Höhlen uns Schätze in Rincón de la Victoria, 18. Gastronomiewoche in Mijas, Wandern in der Axarquía: Lagos-Algarrobo, Zeitgenössische Kunst mit dem Siegel von Guy Limone, Basketball: Unicaja Málaga-Regal Barcelona, Parador de Gibralfaro-Fusion und Tradition, Finca La Moraleda-Ruhe zwischen Orangenbäumen, Kulturwoche 2008 in Periana, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu)Nº 72
"Día del Tostón"-ein Fest mit dem Duft nach Röstkastanien, Der Parador Nacional Antequera-ein klassiker mit neuem Gesicht, Theater Las Lagunas-Elphomega+Ganjattack, Das Geheimnis von "Agnes de Dios" im Cervantes-Theater, Herbstlandschaften in Cuevas Bajas, High School Musical auf Skates, Humilladero-Laguna de Fuente de Piedra, Museum für Sakralkunst in Casarabonela, Tauchunterricht im Hotel Zenit Málaga, Baboo-Treffpunkt in Benalmádena, Natur und Entspannung im Caserón de Bonela, Prozession der Virgen de Los Remedios, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 71
Gastronomietage "Saborea Guadalhorce"-Gastronomie Mit Einheimischem Geschmack, Manilva-Jede Menge Eindrücke rund um die Traube, Raphael im Cervantes- Theater, Moncho Borrajo-Abschied uns Abgang, Algarrobo-Strassenlabyrinth und blühende Mandelbäume, Internationale Konferenz für freire Software, Von la Fuente del Esparto auf den Navachica, Matthias Weischer :"In the Space Between", Antequera Golf-Paradies für Golfer, Nouvelle-Fusion und Tradition ganz nach Geschmack, Fountainhead Hotel: ein perfektes Refugium, Fiesta del Cristo in Benamocarra, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº 70
Teba ist zum 8. Mal Schauplatz des Markts für Käse traditioneller Herstellung, Álora bietet die Suppe, der Besucher den Löffel...,Miguel Bosé-Verführung in Musikform, "Adulterios"-Untreue mit Humor betrachtet, Quitten und Sonne in Villanueva del Trabuco, 5.Inmobiliensalon des Mittelmeerraums, Von Frigiliana zur Fuente del Esparto, Internationales Filmfestival von Marbella, 1.Gebirgslauf Calamorro 2008, Mesana Guadalpín-Wert der Erfahrung, Charmante Natur-Molino de Santillán, Nerja im Festgewand zu Ehren seiner Schutzheiligen, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu)Nº 69
Das Besucherzentrum Carratraca öffnet dem Publikum erneut seine Pforten, Disnay Live! Der Zauber von Mickey in Málaga, 'Música con Encanto': Francisco Bernier, "Chirigóticas": Karnevalsironie in Estepona, Montejaque-Suche nach dem "verlorenen Berg", Vollgas und Spannung in Campillos, Fuente de Jarapalos-Puerto de la Media Luna, 5.Internationale Messe für kulturellen Fremdenverkehr, Europameisterschaft im Rollkunstlauf, Grill-Spezialitäten im La Cascada, La Fructuosa: weitaus mehr als Tourismus auf dem Land, Feria de San Miguel in Torremolinos, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº68
1.grosses Oktoberfest in Fuengirola, Koncertabende im Hotel La Viñuela, Deep Purple: Hardrock mit einem Hauch Legende, Macbeth: eine Geschichte über Verrat und Ehrgeiz,  Canillas de Albaida - Balkon auf die Sierra, 12. Luna Mora Festival in Guaro, Ein höchst romantischer Pfad ab Antequera, Lawrence Weiner - Konzeptkunst im CAC, Basketball: Unicaja Málaga - Lietuvos Rytas, Casa Santa Pola: moderne  Tradition, Cortijo Valverde: Die Ruhe auf dem Land, Feria und Wallfahrt in Ardales, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº67
Sun Coast Festival, 100 % House, Vélez-Málaga besitzt jetzt ein den Osterfeierlichkeiten dieses Orts gewidmetes Museum, Calapop 08 - in la Cala de Mijas istz was los, 3. Theaterreihe: "Trampa para un hombre solo",  Riogordo - Tradition und Tourismus, Marbella - mit Vollgas auf 2 Rädern, Strecke Cerro Convento - Wandern in Ardales, Eintritt frei im Picasso-Musseum, Neue Wassersportanlange in Málaga, City Point - Menüs ganz nach Geschmack, Hotel Occidental Coral Beach - Luxus und Design, Feria de San Agustín in El Burgo, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu)Nº66
David Bisbal, Pussycat Dolls und Kardinal als Highlights des MTV Summer Malaga, Präsentation des Strategieplans des Gemeindeverbands der Costa del Sol, Estopa in Auditorium der Stadt Málaga, Axioma Theater und seine, "Kultur auf Rädern", Reizvolle Natur in La Viñuela, Kayakfahrt an der Steilküste von Maro, Marbella- Aufstieg auf den Pico de La Concha, Nachwuchsfotografen stellen in Fuengirola aus, Der Málaga C.F. bringt sich in Nerja in Form, Vino Mío -viel mehr als Gastronomie, Hotel Enfrente Arte-Tourismus und Komfort, Lang erwartet-Feria de Málaga 2008, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu)Nº65
Das Hotel Villa Padierna in Marbella weiht seinen neunen Gourmettempel La Veranda unter der Leitung von Martín Berasategui ein, 8 lateinamerikanischer Abend in Mijas, Carlos Baute auf seiner spanischen Tournee zu Gast in Ronda, Solera de Jerez bei den, 'Veranos del Palacio', Antequera-Besuch im,Herzen Andalusiens', Begeisterung für Pferderennen in Mijas, Route zur Cuesta del Cielo(über La Civila), 'The Black Road'-:Kara Walker im CAC, Bossaball im Fuerte Nagüeles in Marbella, Restaurant Calima-das Siegel Dani Garcias, Hotel Claude Marbella-warm und natürlich, 'Mauren und Christen' in Benalauría, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº64
Das Volvo Match Play kehrt in Casares in die Golfszene zurück, Der Tourismusverband der Costa del Sol bringt seinen neunen Freizeit-und Kulturkalender für die Provinz heraus, Terral 2008-Musiksommer im Cervantes, 22. Theaterfestival in Mijas Pueblo, Estepona-Gebirgsstädtchen am Meer, Esfera Paintball-Spass und Emotion, Naturlandschaft Los Reales de Sierra Bermeja, 13. Festival 'Ciudad de Fuengirola', Es wurden keine Inhalte gefunden, Grossartig feiern im Los Pinos del Coto, Hotel Cerro La Jaula-romantisch und familiär, Virgen del Carmen-Patronin von Los Boliches, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº63
Málaga etabliert sich zunehmend als Ausgangshafen, 49 Internationale Musik- und Tanzfestival Cueva de Nerja, Jazzklänge ertönen in Marbella, "The happening" von M. Night Shyamalan, " Titiritaina" - Puppentheater im Freien, Picasso-Fotos von Roberto Otero, Imaginarium - Spass haben und lernen, Málaga im Wrestling-Fieber, Aufstieg zum Tajo del Almendrón, Portón del Jazz in  Alhaurín de la Torre, Sportcamps in Torremolinos, Doppelt köstlich: Mar de Alborán-Adolfo, Valle del Genal - Hotel Caballo Andaluz, Verbena für  Urlauber in la Cala de Mijas, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº62
20 Jahre Internationaler Völkertags, Antequera Golf eröffnet auf seinem Gelände den ersten Kinderhort, ohne Verkehstaus und Mitten in der Natur" in Antequera und Landkreis, Jazzklänge ertönen in Marbella, Krimi und Sozialkritik in La Cala del Moral, Cánovas-Theater: Gesang im Stil von El Lebrijano, Gravurarbeiten und Graveure in Fuengirola, El Ingenio - Shoppen unf Freizeitgestaltung, Anfängerkurs für Paragliding in Guadalhorce, Vielseitige Umgebung und eine tolle Aussicht, Romantischer Besuch im Bandolero-Museum, Kampfsportataten in San Pedro de Alcántara, Casa Solchaga - Typisches und gute Zutaten, Hotel Los Jarales - Quell der Entspannung, Fest zu Johannis in Alhaurín de la Torre, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº61
Die Kunst der Schönheitspflege "La Prairie", Das Programm, "Conoce Torrox" zieht zahlreiche Touristen und Einheimische an, Abschluss des 6. Wettbewerbs Torre de Coplas, Estepona - 21. Spanische Kinowoche, Partnerkonflikte im Teatro Alameda, Gemäldeausstellung zum Kursende in Mijas, Accessoires von A bis Z bei Accessorize, "La Batería" - eine Stadtoase in Torremolinos, Wandern in der Sierra de Ardales, Geschmacksnoten Zypenrs im Zentrum Fuengirolas, Hotel el Palomar - weit ab vom Alltaqslärm, Marbella - Feria und Fiestas zu San Bernabé 2008, Dörfer...

Español *** English *** Deuscth *** Français 


Der Lichtblick (Neu) Nº60
Die Vía Verde zwischen Vélez-Málaga und Zafarraya ist nun Realität, Die Regionalregierung Andalusien verleiht fünf Besucherrouten der Axarquía  die Kategorie "de interés Turístico de Andalucía", Chambao - Solidarität mit Zentralamerika, "Schmetterling und Tauchergloke" in Marbella, Torremolinos - Komödie zum Thema "Outing", Gemälde von Yolanda Relinque in Marbella, Marbella - Luxus im Zeichen Versaces, Markt der Sinne in Mijas, Benalmádena - Wanderung Mina de la Trinidad, Spitzenklöppeln in Torremolinos, 4. Promotion-Triathlon "Ciudad de Marbella", Posada el Tempranillo - Gastronomie und Bandoleros, Ländliche Ruhe im Hotel Cueva del Gato, Viehmarkt und Wallfahrt zu San Isidro, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français 


Der Lichtblick (Neu) Nº59
Der Madrider Verband una La Cala Resort rufen eine neue Wettkampfreihe ins Leben, 35-jähriges Bestehen von Incosol, Pereza im städtischen Auditorium Málaga, Die Kinoreihe Antequera geht ihrem Ende zu, Ein menschlicherer Cyrano in Marbella, Ausstellungen zum Thema Wasser, Giafranco Ferré - italianischer Stil in Marbella, "Quidam" - die Magie des Cirque du Soleil, Benalmádena: Puerto Viejo - Tajo El Quejical, Nächtlicher Besuch der Alcazaba in Málaga, Startschuss für den Halbmarathon Fuengirola, Ku'Damm Berlin - deutsche Küche in Fuengirola, Málaga - Hotel Castillo de Santa Catalina, Sardinen für alle in La Cala de Mijas, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº58
Weinmuseum in Ronda - Kunst, Kultur und Geschichte, Die Navigator of the Seas wird 2009 im Hafen Malaga stationiert sein, Ara Malikian und das Philharmonieorchester Málaga, Kino in Antequera: "El destino de Nunik", 13 Tanzlektionen und eine Hommage, Kollektivausstellung von "Pincel y Barro 04", Top Surf - Mode und Sport in Fuengirola, Cudeca beim Tag der ausländishen Mitbewohner, Mijas auf der Route Las Cañadas, Stiche des Preises Carmen Arocena 2007, Schwung auf Rädern in Torremolinos, Köstliche italienische Küche im Stil von "Gianni", Frigiliana - Landhotel Los Caracoles, Virgen de los Remedios - Schultzheilige von Cártama, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº57

Antequera empfängt im vierten Folgejahr über 200.000 Besucher, Nahezu 6.500 Kreuzfahrtpassagiere gingen an einem Wochenende im Hafen von Bord, Copla-Abend im Stadion Martín Carpena, Spanisches Kino beim Málaga Filmfestival, "Acóplate"-Revolution durch kammattacken, "Alltägliches" ind Kunst in Marbella, Aire Andaluz - hochaktuelle Damenmode, Málaga Valley Happening - Begegnung und Chancen, El Burgo: Strecke La Fuensanta - Río Turón, Rincón de la Victoria bekämpft die Arbeitslosigkeit, Cudeca stellt Zielscheiben in Benalmádena, Pinzimonio - Kreativität und exquisite Gerichte, Landhotel La Torrecilla - Enstpannung und Gesundheit, Periana - 9. Tag des Verdial-Olivenöls, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français  



Der Lichtblick (Neu) Nº56
Der Umschlag im Hafen Málagas verzeichnete zum Anfang des Jahres 2008 eine Steigung um 32,9 Prozent, Fast 30% der Einwohner Nerjas kommen aus den Ausland ung gehören 77 verschiedenen Nationalitäten an, Zarzuela im Theater Las Lagunas in Mijas, "El último justo" in Rincón de la Victoria, "No es tan fácil" - Weltteatertag mit Humor, Gemälde Jason Martins im CAC Málaga, Cerámica Las Vistillas - durch un durch Coín, Finca Las Navillas - Freizeit und Abenteuervielfalt, Besuch in der Naturlandschaft El Torcal - quasi ein Muss, "Urban vs Nature" - eine Frage der Kontraste, Fussball un Spass - Copa Marbella 2008, Oncemesas - schnelle Küche im Dienste der Gesundheit, La Posada del Río - Wert der Freundschaft, Karwoche in Marbella - Ausdruck des Glaubens, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

 


Der Lichtblick (Neu) Nº55
Alle Hotels mit einem Klick, Der Verdiales-Wttebewerb in Benagalbón erhält den Titel, "Fiesta de Interés Turístico de Andalucía", Progressivrock und Psychedelic in Antequera, "Die Jahreszeit des Glücks" im Originalton mit spanischen Untertiteln, Die Fantasie von Peter Pan in Torremolinos, Roni Horn zu Gast im CAC Málaga, MISAKO - Taschen und Accessoires nach dem letzten Schrei, Familienabenteuer - von Málaga in Disneyland, Wanderung auf der Ruta de las Cañadas, Archäologiepark des Mittelmeers, Valle de Abdalajís aus der Vogelperspektive, Frische und Persönlichkeit - Restaurant Di VIno, Apartments Ardales - Tradition und Avantgarde, Traditionaller "Día de la Vieja" in Arriete, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français  


Der Lichtblick (Neu) Nº54
Eine Million Euro fur die Restaurierung der Iglesia de la Trinidad in Antequera, Fuengirola bekommt einen Märchen-und Fantasiepark, Frida Kahlo in Flamenco-Version, "Redacted" - Vergewaltiqunquen im Iraq-Krieg, Magischer Mittag in Rincón de la Victoria, Antequera - Bilder aus dem Bürgerkrieg, Luis Carrasquilla - Spass das ganze Jahr über, Málaga - mit dem AVE in windeseile in Madrid, Montes de Málaga - Wanderpfad Picapedreros, Retrospektivausstellung Daniel Quintero, Städisches Schwimmbad fü alle in Málaga, Restaurante Airen - Hommagean die Sinne, Hotel Monte Málaga - gehobene Qualität, Málaga feiert den Ehrentag Andalusiens, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français


Der Lichtblick (Neu) Nº53
Málaga Stadt verzeichnet zum ersten Mal fast drei Millionen Besucher, La Cala Resort ist weiterhin die grösste Golfanlage Spaniens, 14th Rockin "Race Jamboree Festival", Kurzfilm-Finalisten beim "Villa de Estepona", "La Magia de Broadway" zu Gast in Torremolinos, Gemälde der Gruppe AIA in La Cala, Mijas, "El Caballo" - Mode und Accessoires, El Retozo - Spass und Abenteurer in der Natur, Von Monda in rund drei Stunden nach Istán, Buchpräsentation zum Thema Ägypten, Benalmádena - Spor Club Reserva del Higuerón, Restaurant El Lirio - Rezepte mit Meeresaroma, Cortijo Nuevo - Relax in Cuevas del Becerro, Karnevalssontag in Alhaurín El Grande, Dörfer...

 Español *** English *** Deutsch *** Français  


Der Lichtblick (Neu) Nº52
Restaurierung des Mercado Atarazanas, Einweihung des Café Teatro de Triana in Vélez-Málaga, Klassische Musik für junge Talente, "American Ganster" im Kino in Coín, Amüsantes Mendicutti-Stück in Torremolinos, "Be Board" - Skateboardkunst in Málaga, Don Marco - Rahmen mit Stil in Marbella, Interaktives Wissenschaftmuseum in Málaga, Wanderpfad Frigiliana - Fuente del Esparto, Skulpturen von Marcelo Arce in Fuengirola, 6. Basketball-Gala Málagas, Mediterrane Geschmacksnoten und internationale Fusion, Ruhe absolut - Apartamentos La Hacienda, Senioren-Karneval 2008 in Málaga, Dörfer,...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 51
Canillas de Aceituno erhält den Umweltpreis der Provinz, Erster Teil des neuen Schiffsbahnhofs Estación Marítima de Levante eingeweiht, 1. Festival Málaga Live im Sala Vivero, Alvin und die Chipmunks Kinohit, 25. Theaterfestival Málaga, Phönizische Spuren in der Nekropole Trayamar, Añil home Trends - traumhaftes Zuhause, Regatten Grand Prix Costa del Sol in Marbella, Strecke Fábrica de la Luz - Puerto de Cómpeta, Thema Mittlerer Osten in Fuengirola, Die derzeit besten Reiter in Málaga, Bierstube und Tapa-Lokal La Catedral del Pescaíto, Hotel Cortijo Chico - Ihr zweites Zuhause, Comares ehrt San Hilario de Poitiers, Dörfer,...

Español *** English *** Deustch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 50
Marbella einstimmig zur Europäischen Hauptstadt des Sports 2009 gewählt, Málaga nutzt die Ankuft des AVE dazu, inländische Touristen anzuziehen, Grosse Strauss-Gala in Teatro Cervantes, "Donkey Xote" im Miramar in Fuengirola, Krippenspiel in Alfayate-Lebendige Weihnacht, Auf der Suche nach dem Stern von Bethlehem, Rincón del Artesano - Faszination Eisen, 1. Weichnachtswoche für die Jugend, Von Ronda über La Estación nach Baenaoján, Yoshitomo Nara bis zum Jahresanfang, Málaga - 6. Silvesterlauf für die Gesundheit, "San Silvestre de la Salud", Gemütliche Fischerstube Restaurant La Lonja, Cortijo La Reina - Entspannung in der Natur, Grosses Verdiales-Fest in Málaga, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 49
Unterzeichnung des Abkommens, das Fuengirola zur Tourismusdestination erklät, Málaga Heisst Weihnachten mit Lichtern willkommen, Flamenka lädt zum Jubiläum, "Herbstonate" im Originalton, Flashdance - dir Power von Tanz und Musik, Antequera zeigt Wissenchaft unter anderem Blickwinkel, Juweliergeschäft Hago - spezialisiert auf Silber, ein Licht für besondere Menschen, Zur Casa de la Nieve in der Sierra Tejeda, Geschichten in der Altstadt Marbellas, 2. Indoor Aquathlon in Mijas, Restaurant Clandestino - Vorreiter mit Erfolq, Hotel Don Curro -  modern und familiär, Fiesta de Los Rondeles in Casarabonela, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº48
November startet mit der ersten Zwischenlandung des Kreuzfahrtschiffs Carnival Freedom im Hafen von Málaga, 'Caminos de Pasión' wirbt für die Karwoche Antequeras, Juan Trova und Juan Ruggieri singen zu Ehren Silvios, 'Madrigal' - eine Liebesgeschichte in 2 Teilen, Lope de Vega in Bestform in Fuengirola, Spielzeug von gestern und vorgestern in Antequera, Schmuck und Antiquitäten Belle Antique, Mijas tanzt zu Rhythmen des Cha-Cha-Cha, Von Ronda auf der Route 2 zum Pilar de Coca, Pädagogische Nachmittage im CAC Málaga, Benalmádena bereitet sich auf seine Sportgala vor, Märchenhafte Gerichte in Zemtrum Rondas, Casa La Marina - behagliche Unterkunft auf dem Land, Lichterfest in Cuevas de San Marcos, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 47
Antequera Golf erhält die Auszeichnung "V Galardón Antequera de Turismo", Über 10.000 Personen besuchten die Höhle Cueva del Tesoro in den letzten 4 Monaten, Flamenco-Samstag in der Peña el Piyayo, Eine Komödie im Stil des Lars von Trier, Wendy verlässt das Nimmerland, Viel mehr als Stierkampf und Glasflaschen, Moncayo Bebé: alles für das Neugeborene, 4. Autosalon Málaga, Brotmuseum im Alhaurín el Grande, Lesezirkel - lesen und sich austauschen, Golf Open zugunsten von UNICEF, Geschmacksvielfalt in der Taberna del Sacristán, Das Rauschen der Meeresbrise..., 4. Handels - und Industriemesse in Coín, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 46
Alcaucín gibt über 500 kilo Kastanien und 200 kilo Süsskartoffeln aus, Málaga - Ausgangspunkt einer exotischen Kreuzfahrt durch die Gewässer des Atlantik, Los Delinqüentes im Saal Vivero in Málaga, Kino mit französischem Akzent im CAC Málaga, 'Pasos' - Esprit in Theaterform, '... Y pasan los años' - Fusion und Reflextion, Home Pet Boutique - alles für den VIP-Hund, Einmal um die Erde mit Bugs Bunny, Viele Wege starten in Mijas..., Verdiales-Unterricht in Rincón de la Victoria, Landkarte auf und loslaufen!, Gastronomisches Stelldichein in La Cristalera, Entspannen im ländlichen Raum Málagas, 'Tostoná' - Tradition und Gastronomie in Istán, Dórfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 45
Tausende von Personen besuchen den 7. Käsemarkt Feria del Queso Artesano de Andalucía, Die OPCs in Andalusien und CIOMIJAS unterzeichnen eine Vereinbarung zur Zusammenarbeit, Flamenco-Herbst in Rincón de la Victoria, Korruption im Originalton mit Untertiteln, Altbekannte Fabeln neu präsentiert in Málaga, Neue Maler in Torremolinos, Buchhandlung FM - mehr als schwarz auf weiss, Über 3000 Meerestiere erwarten Sie, Archäologische Fundstätte Acinipo, Kulturwoche in Alhaurin de la Torre, 1. Gebirgsmarathon Andalusiens, Tapeteo - Küche im Dienst der Tapa, Schulhotel Convento Santo Domingo, Verehrung des Santísimo Cristo de la Salud, Dörfer...

Español *** English *** Deustch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 44
Gründung des Verbands für Golfspielerinnen in Marbella, CIOMIJAS erhält das "Q" für Qualtiät im Tourismus und die ISO-Zertifizierungen für Qualität und Umwelt, Musik für das Leben, Irrwitzige Komödie in Rincón de la Victoria, Pannen eines angehenden Schauspielers, Luis Gordillo - der unermüdliche Künstler bei Gacma, La Casilla - ein Klassiker in Torremolinos, Benalmádena Blues Festival 2007, Ruta de Las Cañadas - Wanderung in Grün, Kindermalstudio in Nerja, "Grosse" Stars in Martín Carpena,  Spanische Gerichte mit arabischem und asiatischem Flair, La Viñuela - ein Hotel mit viel Charme, Suppe für alle in Álora - halten Sie einen Löffel bereit!, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français 

Der Lichtblick (Neu) Nº 43
Erste Schritte durch die der Cortijo de las Mezquitas in Antequera in die Liste der als "BIC" betitelten interessanten Kulturgüter, Der schottische Billigflieger Flyglobespan fliegt im kommenden Winter die Strecke Aberdeen - Málaga, Antequera im Zeichen des Barok, Gefährliche Obsession, "Ein Inspektor kommt": englische Intrigue, Reise zu den Ursprüngen vin Flamencogesang und -tanz, Trendige Schuhe bei Fosco, "Fiesta del Turista" in Mijas, Auf den Pfaden der Bandoleros, 4. Internationale Messe für Kulturtourismus, Ortsligen in Benalmádena: wer macht mit?, El Olivo: ein umfassendes Erlebnis, Züruk zur Natur, Der Geist des Flamenco nimmt Gestalt an, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 42
CIO Mijas veranstaltet einen Kurs über Erfahrungsmarketing in Hotels, Programmreihe Gemäldeausstellungen im Casa Museo Mijas, Tangoabende an der Costa del Sol, Filmwoche für Fantasy - un Horrorkino, "Scrrable" - Theater für Kinder in Fuengirola, Die Schönheit des Tanzes in Bildern, Pasta "al dente" an der Costa del Sol, Bollywood - Zauber in Fuengirola, Viel mehr als einsam gelegene Bergwelt, 3.Messe für zeitgenössische Kunst in Marbella, Málaga - Talentschmiede zukünftiger Sportler, Kulinarische Essenzen und 5-Sterne-Aromen, Drei reizende Häuser in ruhiger Lage, 51.Traditionsstierkampf im Goya-Stil in Ronda, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 41
Über 600 Golfspieler nahmen an einem Weltrekord zugunsten von UNICEF teil, Die Aufnahme der Laguna de Herrera in die Liste der Feuchtgebiete Andalusiens wurde beantragt, Coole Nächte in der Provinzhaupstadt, "Mala noche" - schwule Liebe in Portland, Vorhang auf in Rincón de la Victoria, Flamenco unter dem Vorzeichen von "Puertas adentro", Babilonia - Geschenkideen in Málaga, Kunst des Kriegführens im Matrix Reball, Von Ronda zum Tajo del Abanico, 2. Festival der 3 Kulturen in Frigiliana, Sony Ericsson Beach Tennis in Marbella, Ein Meer von Eindrücken in Fuengirola, Zimmer mit Aussicht in Cuevas del Becerro, Fiestas in Moclinejo in Herzen der Axarquía, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français 

Der Lichtblick (Neu) Nº 40
Das Castillo Sohail ist diese Woche Schauplatz des spektakulären Mittelaltermarks, Die Sehenswürdigkeiten Antequeras sind nun auch abends für Bescucher geöffnet, Internationales Opernfestival in Marbella, Filmpremiere im Sommerkino: "Flyboys", Flamenco: Leidenschaft im Alameda-Theater, Retrospektive Kovatchevs in Benalmádena, Das Abenteuer zum Greifen nah in Campillos, Summer Camps in San Pedro de Alcántara, Naturlandschaft Reales de Sierra Bermeja, Erforschung des Räumlichen im CAC Málaga, 6. Aquathlon "Ciudad de Marbella, Der Geschmack von Tradition im "el Cañatero", Lola: impulsiv, sinnenfroh und lebhaft, Countdown für die Feria de Málaga 2007, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 39
Präsentation des Netzwerks für Gleitflugsportgebiete Andalusiens, Die qualtiät Antequeras im touristikbereich ist jetzt zertifiziert, Los Ronaldos, Ariel Rot und Ovni in Estepona, 'La Soledad' - film über zwischenmenschliche Beziehungen, Erstklasige Zarzuela in Alhaurín de la Torre, Picasso und die 'Suite de los Saltimbanquis', Menta Complementos - der etwas andere Stil, Flamenco am Strand in Mijas Costa, Cerros del Burgo in der Serranía de Ronda, Alhaurín - Heimat von Kobolden und Feen, 12. Schach-Open Ciudad de Antequera, Nachetes - Triumph der Vielfalt, Komfortable Festung mit Blick aufs Meer, 48. Musik - und Tanzfestival Cueva de Nerja, Dörfer....

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 38
Der Sound von Terral, 4. Verleihung der Preise für Inlandtourismus in der Provinz Málaga, Terral 2007 zieht an den Peñón del Cuervo um, Kurzfilm - Wettbewerb Ciudad de Antequera, 21. Theaterfestival Villa de Mijas, Gesang Tanz und Grazie im la Bajañí, Mythischer Modellbau und Spielzeug in Fuengirola, Spektakel im Hoppodrom der Costa del Sol, Quelle des Flusses La Villa in Antequera, Museim/Geburthaus Blas Infante in Casares, Auf die Plätze, fertig.... ab ins Wasser!, Café de París - Projekt eines grossen Meisters, Elegantes Hotel in unvergesslicher Stadt, Seefest in Rincón de la Victoria,...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 37
Nahezu 800 Golfspieler treten auf dem La Cala Resort an um zugunsten von UNICEF einen Weltrekord aufzustellen, Eine höhere Wettbewerbsfähigkeit wird fïr den Touristik - wie auch den Lebenmittelsektor der Landwirtschaft unerlässlich, "Amar es combatir" - der unverwechselbare Sound von Maná, Königliche Abenteuer aus dem Land Weit Weit weg, Theaterspektakel und Unterhaltung unter freiem Himmel, Rafael Pellicer - zwischen Brauchtum und Modernität, Casa - die eigenen vier Wände aufmöbeln in Rincón de la Victoria, Pferderennen bei Mondschein, Naturlandschaft und Steilküste Maro-Cerro Gordo, Werke von Rachel Whiteread im CAC Málaga, Die Jüngsten der Familie werden aktiv, El Lido - Haute Cuisine im Hotel Las Dunas, Charme und Persönlichkeit in La Posada Morisca, Wochenendfest in Corumbela, Dörfer...

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 36
Torre de Benagalbón bekommt einen grossen Freizeit - und Erholungspark im Stadtgebiet, Fuengirola - die Gemeinde Andalusiens mit den meisten blauen Flaggen, 34. Flamenco-Festival Torre del Cante, Ocean's Thirteen - ein Debüt der echten Meisterklasse, Musikalische Geschichten in Málaga, Die Fantasie der Natalia Pietsch in Marbella, Alfajar: Keramik, Kunsthandwerk und Design in Málaga, La Cabane öffnet seine Pforten mit neuem Gesicht, Spaziergang auf der gelben Küstenstrecke Ruta Litoral, Internationales Festival für zeitgenössischen Tanz in Nerja, Sommersportcamp in Torremolinos, El Campanario de Ignacio - ein Restaurant mit Niveau, Al-Andalus - ein Muss auf der Route des Almanzor, Feria zu Ehren des Antonius von Padua in Pujerra.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 35
CIO Mijas präsentiert den Club Gourmet Calamijas, Neun Landkreise Andalusiens nehmen an einem Projekt zur Förderung des Gleitflugsports teil, Der Orkan Bisbal fegt auch durch Málaga, Letter from Iwa Jima - die andere Seite der Medaille, Dornröschen lebt in einer Hütte, Ein Sprungbrett für junge Künstler, Paco Olea - Tanz, Flamenco und Brautmode, Motorsport und Entspannung zu gleichen Teilen, Aloina - Wanderstrecke Las Siete Fuentes, Der eigenwillige Stil Takashi Murakamis bei Gacma, Ein bedeutungsvolles Jahr 2008 - Wasserpolo-Club Málaga, Restaurant OnTime: "Die Zeit gehört dir", Zeitgemässer Komfort im Silken Puerta Málaga, "Día del Pescaíto" - Typisches und Farbenpracht in La Carihuela.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 34
El Torcal soll ab 2008 über ein neues Informationszentrum verfügen, Fuente de Piedra bekommt 2009 ein 4-Sterne-Hotel, Musikalische Abende im Molina Lario, Grbavica - Folgen des Balkankriegs, Die Macht der weiblichen Diplomatie, Weltmuseumstag in Mijas, So füllt man seinen Einkaufskorb auf den Märkten Fuengirolas, Im Cha-Cha-Cha im Takt der Eisenbahn, Routes des Omar Ibn Hasfun - maurish-andalusisches Kulturgut, Informative Literatur in Rincón de la Victoria, Vergnüglicher Sommer in der Hauptstadt der Provinz, Restaurant La Parrilla - die Kunst des Kochens aur heisser Glut, Gran Hotel Guadalpin - Superspezialangebot für Familien, Auf Wallfahrt im Süden des Torcal.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 33
Málaga Cien Pueblos präsentiert die Route des Omar Ibn Hafsun, Vollkommene Restaurierung des Paradors in Antequera, Estepona Cantaora - Flamenco im Wettbewerb, Filme von Kurzer Dauer in der Hauptstadt der Axarquía,  Stelldichein bei einer argentinischen Milonga in Nerja, 3. Malwettbewerb Pincel y Barro 04, Boutique JAKARA - für besondere Gelegenheiten, Buceo Costa Nerja - willkommen in der Unterwasserwelt, Ein Familienspaziergang durch El Torcal bei Antequera, Partysan: Freizeit Kultur und Lifestyle, 1. Internationales Turnier für 7 er-Fussball, Spargelwoche im Hotel Los Monteros, Apartotel Myramar Castle Beach in Fuengirola, Sayalonga feiert den 23. Tag der Mispel.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 32
Grünes Licht für den Bau des neuen Hotels Cruiser Tres Carabelas, Schlosshotel Castillo De Santa Catalina im Zentrum Málagas, Solo Performance - Nick Cave pur, The Illusionist - Magie und Mysterium in Originalfassung mit spanischen Untertiteln, María Zambrano für Kinder in Marbella, Carlos Ugalde - Fotografie und Augenzeugnis, Tassenweise Genuss im Golden Tips, Hippodrom Costa del Sol - viel mehr als nur Pferde, 13. Volkswanderung Sierra de las Nieves, Bücher ohne Ende in Alhaurín de la Torre, 22. Radlertag Día del Pedal in Antequera, Appetitbissen und Häppchen in La Casa del Perro, Gesundheit und Schönheit in Benalmádena Costa, 4. Fiesta del Campo in Benamargosa.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 31
Apartamentos Ardales eine neues Konzept für läncliches Wohnen, 60 Millionen-Investition im Freizeit-und Sportzentrum Vélez-Málaga, Rancapino ehrlich und tiefergreifend, Kurzfilmwettbewerb im Kulturzentrum, Von Träumen, Marionetten, Kobolden und kindern, Die Passion in der Karwoche in Vélez-Málaga, Blumenhandel Luisa Berrocal in Marbella, Momente mit Meeresgeschmack, Bescuh im Ingenio de Nuestra Señora del Carmen, Die Büchermesse in Antequera beggint, Anker lichten Segel setzen!, Restaurant Casa Luque - Erfolg durch Ausgewogenheit, Das Posada del Conde ein kleines bezauberndes Hotel, Tag der Hornazos in Villanueva de la Concepción.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 30
Erstes monografisches Museum der Provinz zum Thema Karwoche eröffnet, Ronda besitzt ein neues Weinmuseum mit Einführungen in die Weinverkostung, Miranda Warning im Saal Vivero in Málaga, Buntes Kaleidoskop der Liebe, Erinnerung an vergangene Küsse, Romantischer Opernabend im Castillo de Monda, Von Spiel zu Spiel.... bei Joker, Kulinarisches und Cabaret für einen guten Zweck,  Strecke Los Monjes-Nagüeles ab Rincón de la Victoria, Ausstellung "Museo Torrijos" in Alhaurín de la Torre, 27. Stadtrennen Ciudad de El Torcal, Taberna El Trillo in der Altstadt Málagas, Träume werden wahr an der Tajo Schlucht in Ronda, Öl aus der Verdial-Olive - der Stolz Perianas.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 29
Der erste Wettkampf von Boomerang Orientaventura zu Gast in der Sierra de las Nieves, Die Landschaft Torcal de Antequera jetzt auf der EU-Liste der Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung, Eine melodische Reise ins Nimmerland, Transamerica im Original mit spanischen Untertiteln,  Rain / Bow - Jongleurballett auf Französisch, Von Bitte lächeln bis zu den Tricks von Photoshop, Unterhaltsamer Einkaufsbummel für einen guten Zweck, Das erste adaptierte Freizeitzentrum für alle, Am Fusse der Sierras Tejeda und Almijara, Ausstellung der Gruppe Basalto in Benalmádena, Mijas beggint den März im Galopp, Kleine Portionen und Fusionsküche nach Art des "Rucula", Unbeshwerter Urlaub im Hotel Andalucia Princess, San José in Triana und anderen Ortsteilen Vélez-Málaga.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 28
182.000 Euro für die Renovierung des Café-Theaters Triana in Vélez bewilligt, Torremolinos ist Schauplatz der 18. Europameisterschaft im Turniertanz, Jazz und moderne Musik in Alharín de la Torre, weibliche Weltanschauung unterm Sternenhimmel, Die Poesie von La Palabra in Vélez Málaga, Ediciones de elmonodelatinta im Ausstellungssaal Mare Nostrum, La Casa de la Abuela - Einrichtung und Renovierung mit Stil, Crocodile Park - prähistorische Ungeheuer in Torremolinos, Zwei Museen - zwei Weinregionen, Erinnerungen derer die ihre Heimat verliessen, Jóvenes y Naturaleza 2007 erweitert sein Sportangebot, Artepostre - süsse und herzhafte Leckereien, La Fuente de la Higuera in der Nähe von Ronda, Das Leben ist ein närrisches Treiben - Karneval 2007 in Málaga.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 27
Fuerte Hoteles schliesst 2006 mit einer durchschnittlichen Auslastung von 70 Prozent ab, Málaga bekommt das beste Wassersport-Zentrum Europas, Fon Román im Centro Cultural Provincial, Die siebte Kunst in Kurzer Form, Teatro Cánovas: Die unbekannten Seiten des Picasso, Artexperienz - Kunsthandwerk und ländliche Welt, Schönheit und Wohlergehen im Depeline Center Málaga, Flamencounterricht bei der Peña El Piyayo, Von Ojén über Juanar nach Istán, El Laberinto Transparente in der Idee von Ernst Karft, Unicaja Málaga als Gastgeber der Copa del Rey, Englische Küche der neuen Generation und raffinierter Stil, Der hunderjährige Charme des Hotels Reina Victoria, Denn vom Schwein schmeckt uns einfach alles.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 26
Torremolinos ist drei Jahre lang Austragungsort für die spanische Endausscheidung von EMDE, Benalmádena weist die zweithöchste Hotelauslastung der Provinz im letzten November auf, Copla-Abend in Theater Las Lagunas in Mijas, Flags of our fathers in La Cañada, Die unwiderstehliche Anziehungskraft des Ruhms, Informationszemtrum der Höhle von Nerja, Sich nach dem letzten Schrei kleiden bei Boutiques Alboroto, Quad-Begeisterung an der Costa del Sol, Gewagte Wanderungen auf dem "Königswegchen", Malerei für Erwachsene im Haus der Kultur in Antequera, Die besten Judokämpfer des Landes auf Tatamimatten in Málaga, Mediterrane Zutaten in Dienst der französischen Küche, La Fuente del Sol - Quelle erstklassiger Lebensqualität, Virgen de la Candelaria und San Blas in Colmenar.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 25
Antequera kandidiert für die Universitätsweltmeisterschaft im Golf 2008, Die Bauarbeiten des Technologieparks für die Lebensmittelindustrie in Vélez beginnen im März, Flamenco im Überfluss im Monat Januar, Eragon Fantasy im Kinocenter Cinesur El Ingenio, Der Mittelmeertraum Shakespeares, Künftiges Olivenölmuseum in Guaro, Cary Intersport - alles für den Sport, Einzigartiges Erlebnis im Magic Palace, Wanderweg Los Leñadores - Kurz aber intensiv, Gemälde aus dem hiesigen Wettbewerb im Haus der Kultur in Álora, Antequera - Andalusische Meisterschaft im Schwimmen, Mediterrane Köstlichkeiten in La Carihuela, Fuerte Miramar Spa - in der Abwechslung liegt der Luxus, San Hilario de Poitiers - Schutzheiliger von Comares.

Español *** English *** Deutsch *** Français

Der Lichtblick (Neu) Nº 24
Fuerte Hoteles setzt auf technologische Innovation, Der AVE kommt nach Antequera, Weihnachtslieder im Stadtzentrum von Torremolinos, 'Happy Feet' - irgendwo in der Antarktis..., 'Des Kaisers neue Kleider' in Rincón de la Victoria, 'Futuro Afro-flamenco' - Ängste und Hoffnungen auf Bildern, Olivia Decoración - Mobiliar mit Stil, Weihnachts-Schachturnier in Antequera, Von La Sauceda bis zum Peñón del Buitre, Ausstellung weihnachtlicher Arbeiten in Mijas, Antequera trainiert den Aufschlag und zieht das Netz auf, Reinster andalusischer Stil im Cortijo Hermanos Alba, Entspannung im Herzen Andalusiens, Málaga erwartet mit Ungeduld seine ehrwürdigsten Gäste. 


Der Lichtblick (Neu) Nº 23
Málaga empfängt die Weihnachtszeit mit einem Lichtermeer, "María Zambrano" - zukünftige Kapazität von 24 Millionen Reisenden im Jahr, 'Pasión por el Tango' im Alameda-Theater, 'La doublure'- Verwirrkomödie im französischen Stil, Romeo und Julia lassen sich nichts gefallen, Mijas in Pinselstrichen von Alexander Petrov, Wunschliste für die Heiligen Drei Könige bei David Morán, Ein Tag im Eselsheim 'Refugio del Burrito' in Fuente de Piedra, Auf zwei Rädern durch Ardales, El Chorro und Valle de Abdalajís, 'Meister der Gravierkunst des 20. Jahrhunderts' in Benalmádena, Weihnachten wie ein Fisch im Wasser ... im Hallenbad, Weihnachtliches Gastronomie-Treffen 'Con sabor a Navidad', Der Herzschlag von Álora im Hotel Don Pero, Die 'Migas' beanspruchen ihren gebührenden Platz in Torrox.


Der Lichtblick (Neu) Nº 22
Antequera verfügt über mehr als dreimal soviel Hotelplätze wie im Jahr 1999, Die erste Eislaufbahn Andalusiens öffnet im Januar in Benalmádena ihre Pforten, 'La Negra' präsentiert ihre erste CD im Saal Gades, 'Tiempo de valientes' - Humor und Action in Estepona, 'Caricatos y toreras' - Therapie gegen Kommunikationsverlust, Hommage an José María Fernández in Antequera, Keramikkunst La Bóveda in Málaga, Geschichten und Unterhaltung für Kinder in Marbella, Am Arroyo de las Doncellas entlang, Kurzgeschichtenpreis Rincón de la Victoria, Herbstwanderung durch die Serranía de Ronda, Pimpi La Florida im volkstümlichen Viertel El Palo, Herrschaftlicher Aufenthalt in einsamer Bergwelt, Herrschaftlicher Aufenthalt in einsamer Bergwelt, Fiesta zu Ehren der Virgen de los Rondeles in Casarabonela.


Der Lichtblick (Neu) Nº 21
Darstellungszentren La Alcazaba, Los Dólmenes und El Torcal in Antequera, Auszeichnung „Tui Umwelt Champion” für das Hotel El Fuerte de Marbella, Willy DeVille im Teatro Cervantes, 'Scoop', die neue Komödie von Woody Allen, 'Clownquistadores' (Clown-Eroberer), ein lustiger Streifzug durch die Geschichte, Feine Seidenmalerei und Juwelen in Mijas, Schnäppchenjagd in Torremolinos, Molino de la Paca - Geheimnisse einer uralten Tätigkeit, Das 'Castillo Àrabe', gemauertes Symbol von Álora, 'Festival Cultura Urbana' von Benalmádena, Unicaja Málaga: Doppeltes Stelldichein vor den eigenen Fans, Gastronomiewoche in Mijas, Hotel Montelirio: lebendige Romantik, In Totalán wird zum zweiten Mal das Chanfaina-Fest gefeiert.


Der Lichtblick (Neu) Nº 20
Das Hotel Los Monteros schließt zwecks Renovierungsarbeiten im Wert von 15 Millionen Euro, Museo Morisco in Sayalonga – ein Rundgang durch die Geschichte der Axarquía, Jazz im Haus der Kultur in Fuengirola, 'Manderlay' - die Schrecken der Sklaverei, 'El perro del hortelano', - Komödie in Versform in Álora, Überraschendes von César Martínez in der Galerie Casaborne, Blumenhandlung La Rosa - Sträuße und Dekoration, Buddha Café - spirituelle Unterhaltung in Marbella, Wanderstrecke zum Cerro Patarra - Aktivtourismus in Almáchar, Vortragsreihe 'Alhaurín und seine Geschichte', Gebirgs-Duathlon 'Villa de Periana', Köcheln auf niedriger Flamme, Kreativität und gesunde Küche, La Almona Chica - Entspannung in der Natur, Internationales Fest 'Navidad de los Pueblos'.


Der Lichtblick (Neu) Nº 19
Tausende von Besuchern beim 6. andalusischen Markt für handgefertigten Käse in Teba, Hotel Torrequebrada – das erste 5-Sterne-Hotel der Costa del Sol mit AENOR-Zertifizierung, Auf Europareise mit Tambourins, 'La educación de las hadas' in Benalmádena, Das Ballet Flamenco de Andalucía mit 'Romancero Gitano', 'Síntesis Plástica' in der Galerie GACMA, Offenes Einkaufszentrum 'Casco Antiguo', Einführung in die Weinverkostung, Die Festung Bezmiliana in Rincón de la Victoria, 10. Kulturwoche in Alhaurín de la Torre, Spanische Wasserscooter-Meisterschaft in Estepona, El Higuerón - kulinarische Fusion mit Blick aufs Meer, Hotel Don Javier - ein ausgezeichneter Ausgangspunkt, Benamocarra feiert zu Ehren des 'Cristo de la Salud'


Der Lichtblick (Neu) Nº 18
Die Regionalregierung Andalusien und die Stadtverwaltung Vélez unterzeichnen ein Abkommen zur Anbindung der Stadtbahn der Gemeinde an die U-Bahn Málagas, Torremolinos verbessert das Angebot seiner Sportanlagen durch ein neues Hallenbad, Málaga - an der Spitze musikalischer Avantgarde, Liebes- und Abenteuerkino in der Uni-Aula, Ein unterhaltsamer Abend mit Gabino Diego, Flamenco-Abende im Los Tarantos, Sorel - Lederwaren und Accessoires, Theater pur in Fuengirola, Vélez-Málaga in neuem Licht, Kreative Malerei in Cártama, Walkathon 2006 - Solidaritätsmarsch in Benalmádena, Alhaurín zwischen Backofen und Kuchenformen, Hotel Montelirio - zwischen Himmel und Erde, Suppentag in Álora.


Der Lichtblick (Neu) Nº 17
Antequera Golf erlangt als erstes hotel des landkreises das Q für Qualität, Das Internationale Krankenhaus Xanit arbeitet mit über 70 versicherungsgesellschaften aus dem ausland zusammen, Freier Eintritt beim Marbella Grill Festival 2006, Workshop für Maske und Charakterdarstellung in Antequera, Baybom Surf - Surfermode in Nerja, Málaga macht mit beim Welttourismustag, Die Höhle von Ardales oder der Doña Trinidad Grund, Workshops für alle Vorlieben in Alhaurín de la Torre, Das Stadion Martín Carpena ist Schauplatz der Supercopa ACB, Erinnerungen an Maultiertreiber, Ziegenhirten und Fuhrmänner, Hotel Rincón Sol - wohlfühlen in elegantem Ambiente, As-Sharq VI : Fest der "Andalusí"-Kultur


Der Lichtblick (Neu) Nº 16
80 prozent der touristen in Antequera sind spanier, Spanische Unternehmen interessieren sich für die Verwaltung des Hallenbads und der Eislaufbahn, Benamocarra feiert den Tag der Musik, Der Sprung des tapferen Alatriste auf die Leinwand, '¿Qué fue del sinvergüenza?' - der Abschied Pepe Rubios, Geschichtsunterricht im Bandolero-Museum, Eine interessante Möglichkeit - die Straßenmärkte in Fuengirola, Bildungsprogrammreihe Ciclo Formativo 06 -Aula de Formación Ciudadana., Die 'Ruta de La Cala' erneut im September, 'Der Nussknacker' in einer Version von 'Pantalla Interactiva', 5. Copa Príncipe de Asturias im Hochseefischen, Restaurant Granada - Geschmacksnoten aus dem Land der Legende, AGH Estepona - andalusisches Design mit arabesken Einschlägen, Traditioneller Wettbewerb für Verdialesmusik im Montés-Stil


Der Lichtblick (Neu) Nº 15
Besucherpass für die Sehenswürdigkeiten Rondas, Etwa 3.000 Personen zu Besuch beim ältesten "Festival de Verdiales" in Málaga, Die optimistischste Stimme unter den jungen Flamenco-Talenten, 4. Kino-Programmreihe Torremolinos: 'Oliver Twist', Schelmen mit Herz in Alhaurín de la Torre, 7. Poesiepreis 'Ciudad de Ronda', Vormittäglicher Einkaufsbummel über die Märke von Marbella, Flamenco-Abend und Gesellschaftstanz in Estepona, Villa de Ardales am Ufer des Río Turón, Abendliche Besichtigung von Sehenswürdigkeiten Antequeras, Málaga - Schauplatz des Radsportevents 'Vuelta 2006', Mediterrane Küche mit Blick auf Loch 13, Atarazanas - hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis im Herzen Málagas, Comares feiert seine Fiestas de Verano


Der Lichtblick (Neu) Nº 14
AENOR zertifiziert Qualität und Umweltmanagement der Hotelkette Fuerte Hoteles, Der Tourismusverband der Costa del Sol richtet das erste Contact Center für Besucherinfos der Provinz Málaga und der zugehörigen Costa del Sol ein, Coti in concert in der Stierkampfarena von Estepona, Kinoabende - Sommerkino in Ihrem Stadtviertel, 'Cyrano' - Geist und Wortgewandtheit in Fuengirola, 'Miradas urbanas' - menschliche Einsamkeit in der Stadt, Artesanía Ríos Quintana kleidet für die Ferias ein, MTV Málaga Summer - ein unvergleichlicher Festbeginn, 'Salidas abiertas' - Nächtlicher Aufstieg auf den Juanar, Fotografie ist angesagt in Fuengirola, Nächtliche Pferderennen im Hippodrom in Mijas, Gastronomische Reliquien im Finca Eslava, Hotel-Apartaments Princesa Playa in Marbella, Licht und Farben - Start der Feria de Málaga 2006


Der Lichtblick (Neu) Nº 13
Letzte Handgriffe an der "ermita transparente" in Vélez Málaga, Marbella wird Veranstaltungsort des I. Internationalen Filmfestivals, Estopa - Auftritt in Estepona, Sommerliche Kinoabende in Cómpeta, 'Esta noche se improvisa': Pirandello pur, Fernando Ruiz Villaespesas 'Al-Andalus', 'Corte Inglés'-Kaufhäuser, ein Einkaufsklassiker, V. Sommerfestival in Benalmádena, Nachtwanderungen in Mijas, III. solidarischer Wettbewerb von Istán, Schach und Rochade in Antequera, 'El Rodeíto', ein Stückchen Castilla in Puerto Banús, Hotel Fuerte Miramar SPA: Erholung und Entspannung direkt am Meer, 6. Gazpachofest in Alfarnatejo.


Der Lichtblick (Neu) Nº 12
Benalmádena ist Schauplatz der Endaustragung des 31. andalusischen Liederfestivals, Agrogant erhält die Auszeichnung "Fiesta de Singularidad Turística Provincial", Flamenco-Festival in La Malagueta, Anlauf von 'Cars' im Kino Cinesur El Ingenio, Eine Show im Stil des Cirque du Soleil, 'Balcones' von Concha Mamely in Vélez-Málaga, Shopping im Einkaufszentrum Rosaleda, 2. Kiteboarding-Regatta Costa del Sol 2006, Valle de Abdalajís - Zentrum des Paragliding, Keltischer Abend an der Costa del Sol, Bossaball - das neue Sommerspiel in Marbella, Restaurant Club Náutico in Benalmádena, 5-Sterne-Momente im Hotel Los Monteros, Fiestas Marineras 'Puerta de la Axarquía'.


Der Lichtblick (Neu) Nº 11
Das Restaurant Qvercvs hebt sich durch Qualität und Service hervor, CalaMijas Hotel öffnet seine Pforten am 14. Juli, Shakira ist bei ihrer Spanientournee in Málaga zu Gast, Stelldichein mit der Filmkunst im CAC Málaga, Das Haus ohne Heim der Bernarda Alba, 'Feria de Primavera' - 150 Jahre Geschichte, Niederlassungen des Corte Inglés in Marbella, 1. zweisprachiger Campus 'Ciudad de Carranque', Sedella - Casa Torreón und weitere Attraktivitäten, 'Familientag' in der Schatzhöhle, Unterhaltung pur beim Supercross 'Ciudad de Málaga', Beach House - internationale Küche direkt am Strand, Novotel Málaga - eine Unterkunft der neuesten Generation, Gottesdienst, Prozession und ein Konzert zu Ehren des Hl. Petrus.


Tourismusverband und Convention Bureau – Plaza del Siglo, nº 2. 29015 Málaga Tel:+34952126272 Fax:+34952225207 info@costadelsol.travel