Vous êtes ici : Accueil 
Information touristique Tourisme thématique Tourisme thématique: Courts séjours
Information touristique Tourisme thématique Tourisme thématique: Courts séjours
Cabecera flash
|
|
|
Page 1 sur 4
L’extraordinaire développement de Málaga dans le domaine des infrastructures, qui l'ont équipée d'un réseau de communications moderne et efficace, ainsi que les singularités géographiques propres à cette province, en font le décor idéal pour des escapades le temps d’un week-end et la destination parfaite pour y passer au moins quelques jours de congé. L'emplacement stratégique de l'aéroport, des gares et des ports maritimes, les excellentes liaisons routières et le système complet de transports, qui relient aisément les points les plus éloignés de la région, sont parvenus à réduire les distances jusqu’à la capitale, l’aire métropolitaine et la Costa del Sol occidentale, une frange qui rassemble tous les attraits pour s’adonner à des vacances dans lesquelles le temps n’entame pas le plaisir et la distraction. Contrairement à d'autres grands aéroports européens, l’aéroport de Málaga se trouve à six kilomètres à peine du centre historique de la capitale de la Costa del Sol, laquelle accueille aussi l’un des principaux ports de la méditerranée en termes de circulation de croisière et une gare flambant neuve qui devient l’élément-clé du réseau espagnol de trains à grande vitesse. Son emplacement incomparable, ainsi que sa centrale hôtelière rénovée, font de cette ville le lieu idéal pour explorer les réclames des belles communes voisines, dans lesquelles une offre culturelle, artistique, sportive et de loisirs, difficilement comparable à d’autres destinations, s’est consolidée à la chaleur du « soleil et la plage ».
Le visiteur y trouvera donc un large éventail d’attraits et d’opportunités à portée de main, sans avoir à parcourir de longues distances ou à perdre trop de temps. En définitive, un bref séjour au sein de la Costa del Sol permet tout de même de s’y plaire, une occasion incomparable pour fuir la routine et vivre de nouvelles sensations.
Dormir à Málaga, c'est aussi dormir dans une ville comblée d’histoire, marquée depuis l’époque phénicienne par des civilisations ancestrales, telles que la civilisation romaine ou musulmane. Grâce à ces civilisations, parmi les principaux ensembles archéologiques, la ville possède La Alcazaba, le château de Gibralfaro et le théâtre romain, et à quelques mètres de celui-ci, la majestueuse cathédrale (annexe à l’église del Sagrario), qui renferme un musée de la cathédrale à ne pas manquer.
Une promenade idyllique dans le parc de la capitale du dix-neuvième siècle mènera le voyageur à la rencontre d’un bâtiment splendide qui comprend la mairie, outre d’autres constructions caractéristiques telles que la banque d’Espagne, le rectorat de l’université, la Casita del Jardinero ou les palais de la Aduana, Villalcázar ou Zea-Salvatierra, quelques joyaux architecturaux qui ornent un environnement monumental bariolé et couronné par la forteresse arabe construite au XIV siècle sur les vestiges d’un phare phénicien. La proximité de ces espaces entre eux permet de les visiter en une seule matinée, le visiteur pourra donc reprendre des forces dans un bistrot, un bar ou un restaurant de son choix dans la partie vieille de la ville, avec offre culinaire pour tous les goûts.
;)
;)
;)
Estimation information
Estimation traduction
Patronat de Tourisme et Convention Bureau – Plaza del Siglo, nº 2. 29015 Málaga Tel:+34952126272 Fax:+34952225207 info@costadelsol.travel
